一日游条款和条件
目录
本条款适用于 Global Consult BG EOOD(Глобал Консулт БГ ЕООД)组织的一日游。企业识别号 200106758,商号 Global Tour。本版日期为 2026 年 10 月 12 日。
组织方联系方式:info@globaltour.bg,+359 2 868 0 500。
I. 适用范围及条款
本条款适用于一日游。根据保加利亚《旅游法》第 79 条第 4 款第 1 项,旅游套餐和关联旅游安排的特别制度不适用于少于 24 小时且不含过夜住宿的旅行。强制性消费者保护规定和适用的交通运输规则继续有效。
某项行程属于旅游套餐时,适用相关法定权利和旅游套餐条款。旅游项目说明和合同列明服务、价格、最低出行人数及特殊要求。包团和个人定制行程按约定执行。
旅游套餐条款: https://www.globaltour-bg.com/pages/package-travel-terms?lang=zh-CN
II.1. 预约和预订
II.1.1. 除非旅游报价另有说明,预订须在 Global Tour 办公室或通过获授权的旅行代理机构办理,并支付行程价格的 100%。仅通过网站提交咨询,预订尚未确认。
II.2. 所需文件
II.2.1. 旅客必须携带其国籍适用且全程均获认可的有效身份证件或旅行证件,以及所需签证和健康或保险文件。只有接受身份证的目的地才可仅凭身份证出行。旅客须为已公布的当地费用及目的地适用要求备足资金。
未满 18 岁的儿童须持有本人有效证件。无父母陪同或仅由一方父母陪同旅行时,须提供未同行的父母双方或其中一方的必要同意文件,或适用的替代文件。路线要求公证、翻译或复印件时须依要求提供。组织方在订约前提供相关信息。
各国现行要求:https://www.mfa.bg/en/embassyinfo
II.3. 交通及所含服务
II.3.1. 旅游项目说明及所提供的信息载明路线、景点、所含参观和接送服务、交通方式、日期、出发和返程时间及地点。预订时提供旅游项目说明,该说明是约定条款的一部分。经双方同意的变更须在耐久媒介上以书面形式确认。仅付清余款无法替代对变更的明确同意。
Global Tour 旅游项目: https://www.globaltour-bg.com/?lang=zh-CN#journeys
II.3.2. 旅客不得将已购买的名额进行商业转售。更换旅客适用第 VI.7 节,且不会自动视为商业转售。
III. 取消、变更及投诉
III.1. 旅客在出发前 30 天或更早取消,无须支付取消费,并可获退已付价格的 100%。取消通知须以耐久媒介提交至预订办公室或发送至 info@globaltour.bg。如未在约定期限内付款,可能在依合同发出通知后取消预订。
III.1.1. 出发前 29 至 15 天取消,退还价格的 70%。
III.1.2. 出发前 14 至 7 天取消,退还价格的 30%。
III.1.3. 出发前 6 至 3 天取消,退还价格的 20%。
III.1.4. 距出发不足 3 天取消,已付价款不予退还。本退款比例不会限制任何适用的法定免手续费解除权或退款权。除非双方约定其他合法方式,应付退款在取消后 10 天内以合同付款币种及原支付方式退回。
III.1.5. 旅途中出现问题时,应尽快报告导游或组织方,以便在当地寻求解决方案。可书面或电话投诉,建议在返回后 14 天内提出并附说明和现有证据。此受理期限届满不会消灭法定请求权。自收到投诉起一个月内答复。
如因组织方无法控制的原因须作重大变更,组织方将及时通知客户。客户可接受变更、选择已提供的替代方案,或解除合同且无须承担经济处罚。轻微的组织安排变动按合同及适用法律告知。
III.2. 除非旅游项目另有说明,标准团体大巴一日游至少需 35 名旅客。此最低人数不自动适用于包团或个人定制行程。若人数不足,组织方可在行程开始前至少 48 小时发出通知并取消行程,同时全额退还已付款项。
IV. 责任
IV.1. Global Consult BG EOOD 按合同及适用法律对所含服务的质量和履行承担责任。
IV.2. 旅客须遵守集合时间和地点、安全指示、证件要求以及当地法律。迟到、走失或无法参加的旅客须尽快联系导游。因旅客自身过错未使用服务的后果视具体情况评估,应提供的协助和法定权利仍然有效。
IV.3. 因旅客行为、无关第三方不可预见的行为或不可避免的情形造成损害的责任,依已证实事实及适用规则确定。
IV.4. 遇到当事方无法控制且无法通过合理措施避免其后果的情形时,组织方将通知客户并采取适当措施。车辆故障、延误或变更不会自动免除全部义务。
IV.5. 赔偿及其上限依适用法律确定,并在适用时遵循相关运输国际公约。合同条款不得排除强制性权利、因人身伤害产生的责任,或在法律禁止限制责任的情形下设定限制。旅游套餐制度适用时,任何责任限制亦受《旅游法》第 91 条约束。
V. 保险
V.1. 保加利亚境内的普通一日游并不自动包含保险,保险也并非所有此类行程均有的法定要求。旅游项目可包含保险或规定额外要求。
V.2. 对外公布的山区路线,组织方要求购买山区保险。所列基准价为每日 1.53 EUR,由 3 BGN 按 1 EUR = 1.95583 BGN 的官方汇率换算。适用保费及保障范围以旅游项目说明和出具的保单为准。
V.3. 具体行程如设有境外旅行援助保险,可另行付费办理。由 Euroins AD 编号 020001000 的保单承保的合同,保障包括在保单条件和限额内的援助、意外事故或急病医疗费用、医疗转运和送返。出具的保险凭证及完整条款列明被保险人、期限、除外事项和援助电话。
Euroins 联系方式:索非亚 1592,Hristofor Kolumb 大道 43 号。总机 0700 17 241,电子邮件 contact@euroins.com,网站 https://www.euroins.bg/contact 。紧急情况下,请拨打出具的保单所列援助电话。
V.4. Global Consult BG EOOD 按《旅游法》第 97 条投保旅游经营者责任险,由 Lev Ins AD 承保,保单编号 13052610000333/12.05.2026,有效至 2027 年 5 月 31 日。无力偿债保障依适用法律及保单执行。联系方式:索非亚 Simeonovsko Shose 大道 67A 号,+359 2 404 94 92,0800 15 333,info@lev-ins.com,https://www.lev-ins.com/ 。
V.5. 额外的保险可按所选产品承保行程取消、援助、送返、意外、疾病或死亡。可在签订合同当日按 Euroins 的条款申请。保费取决于行程价格、期限和保障范围。赔付仅限受保风险和符合条件的不可退还费用,并非每次取消都能自动获赔。
VI. 过渡及最终条款
VI.1. 纸质合同一式两份,文本相同,双方各执一份。法律允许时可使用其他耐久媒介。
VI.2. 期限按适用法律规则计算。
VI.3. 在适用情况下,旅游项目说明及已提供的合同信息是合同的一部分。
VI.4. 通信使用旅客所提供的邮寄地址和电子邮箱。联系方式变动时须及时告知。
VI.5. 项目说明、保险文件、医疗及健康信息实际提供时,记录收件情况。发布本页并不表示旅客已签字或声明已收到这些资料。
VI.6. 双方通过约定的联系方式通信。通知及收件按适用法律举证,仅发送通知并非总能证明已收到。
VI.7. 旅客可事先通知组织方,指定一名符合旅行要求的替代旅客。变更视可用名额和实际费用予以确认。原旅客和替代旅客对尚欠价款及合理的更换费用承担连带责任。如行程适用旅游套餐制度,则根据《旅游法》第 86 条享有法定转让权。
本版日期为 2026 年 10 月 12 日。本条款不会追溯变更已订立的合同。强制性法律规定优先适用。
官方法律信息: https://www.tourism.government.bg/bg/kategorii/zakoni/zakon-za-turizma
